{"id":2401,"date":"2016-01-01T22:49:43","date_gmt":"2016-01-01T21:49:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agustinbarahona.com\/blog\/?p=2401"},"modified":"2016-01-21T13:24:12","modified_gmt":"2016-01-21T12:24:12","slug":"que-pretenden-algunos-experimentos-de-traduccion-sonora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agustinbarahona.com\/blog\/que-pretenden-algunos-experimentos-de-traduccion-sonora\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 pretenden algunos experimentos de traducci\u00f3n sonora?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u00abAbajo os facilito el enlace a un art\u00edculo publicado por la revista PLOS. Lo que trata el art\u00edculo, una conversi\u00f3n arbitraria de los par\u00e1metros de –en este caso– electroencefalogramas a sonido, no es nuevo<\/strong>. Se viene experimentando con \u00abangelus\u00bb o pianolas haciendo esas mismas traducciones desde hace dos siglos. La mayor\u00eda de estas cosas suenan espantosas<\/strong> porque el medio no est\u00e1 desarrollado para producir belleza, sino s\u00f3lo para trasladar al sonido una gr\u00e1fica, como un juego<\/strong>. De ese modo se conceb\u00eda en los salones de burgueses de fines del XIX. As\u00ed que no os cre\u00e1is mucho de este tipo de cosas cuando la prensa, para sacarles alg\u00fan r\u00e9dito, las presenta como la m\u00fasica de las esferas<\/em> y cosas parecidas \ud83d\ude09 Lo he explicado ya muchas veces en relaci\u00f3n a diversos timos parecidos y lo seguir\u00e9 haciendo.\u00bb [Agust\u00edn Barahona]<\/p>\n

Origen: PLOS ONE: Scale-Free Brain-Wave Music from Simultaneously EEG and fMRI Recordings<\/a><\/em><\/p>\n

\"Figure<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abAbajo os facilito el enlace a un art\u00edculo publicado por la revista PLOS. Lo que trata el art\u00edculo, una conversi\u00f3n arbitraria de los par\u00e1metros de –en este caso– electroencefalogramas a sonido, no es nuevo. Se viene experimentando con \u00abangelus\u00bb o pianolas haciendo esas mismas traducciones desde hace dos siglos. La mayor\u00eda de estas cosas suenan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34,4,8],"tags":[37,36,41,20,30],"class_list":["post-2401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia","category-musicologia","category-reflexiones","tag-belleza","tag-ciencia-2","tag-composicion-2","tag-espectaculo","tag-musica"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t