(Español)

«<ironía>No debemos preocuparnos por que el gobierno español cometa delito de anular la llamada Constitución, amnistiando a Puigdemont & Cia. Para evitar eso está el Rey de España y de todos los ejércitos, impidiendo abusos de poder y fechorías.

No debemos preocuparnos en absoluto. ¿No es así?

Es más, Felipe VI siempre ha demostrado que cumple con su deber. Siempre enfrentando y disolviendo situaciones de manifiesta ilegalidad y grave peligro en su reino. ¿Verdad que sí?

Pero permítanme que insista: Felipe VI siempre ha demostrado que cumple con su deber. Siempre enfrentando y disolviendo situaciones de manifiesta ilegalidad y grave peligro en su reino. ¿Verdad que sí?

Todos estamos seguros de que cumplirá con su deber. Y lo hará prohibiendo la vergonzosa amnistía que se pretende como evidente y vil moneda política. Y que si es necesario se enfrentará valientemente a cuanta crisis institucional haga falta.</ironía>»

[Agustín Barahona]

---

---

(English)

«<irony>We should not worry about the Spanish government committing the crime of annulling what we call the Constitution, by the fact of granting amnesty to Puigdemont & Co. To avoid that there is the King of Spain and of all armies, preventing abuses of power and misdeeds.

We shouldn’t worry at all. It is not like this?

Moreover, Felipe VI has always demonstrated that he fulfills his duty. Always facing and dissolving situations of manifest illegality and serious danger in his kingdom. Right?

But let me insist: Felipe VI has always demonstrated that he fulfills his duty. Always facing and dissolving situations of manifest illegality and serious danger in his kingdom. Right?

We are all sure that he will do his duty. And will do it by prohibiting the shameful amnesty that is intended as a vile and evident political currency. And if necessary, he will bravely face whatever institutional crisis is necessary to face.</irony>»

[Agustín Barahona]